Bu, putlar için kesilmiş bir hayvanın eti idi. Nitekim aslının tercümesi şöyledir: “Şeyh Gulâm Hasen’e teveccüh ettikten sonra buyurdular ki: Sen kafirlerin putlara tapınmak için hazırladıkları yemekten mi yedin ki; senin batınından küfr zulmeti malum oluyor?”